* framebuffer: Add hybrid layout mode to FrameLayoutFromResolutionScale
* framebuffer_layout.cpp: Moved seemingly misplaced `default` case to proper location
* framebuffer_layout.cpp: Fixed incorrect calculation of framebuffer dimensions for hybrid layout
* framebuffer_layout.cpp: Made implicit cast from float to int explicit
---------
Co-authored-by: Kleidis <167202775+kleidis@users.noreply.github.com>